 |
| English | Russian |
| be the root of all evil | быть корнем всех зол (New York Times Alex_Odeychuk) |
| be the root of all evil | быть корнем всех бёд (New York Times Alex_Odeychuk) |
| between two evils it is not worth choosing | хрен редьки не слаще |
| don't be evil | не делай зла (старый девиз Гугла) |
| evil demon | злой гений (Декарта IlonaSun) |
| see no evil, hear no evil | моя хата с краю, ничего не знаю (Рина Грант) |
| See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil | не вижу, не слышу, не скажу (wikipedia.org visitor) |