 |
| English | Russian |
| oh boy! | ничего себе! |
| oh boy! | ну надо же! |
| oh boy! | чёрт возьми! (used to express surprise or excitement) |
| oh boy! | вот тебе на! |
| oh boy! | вот тебе раз! |
| oh boy! | вот так так! |
| oh boy! | подумать только! |
| oh boy! | ни шиша себе! |
| oh boy! | ну и ну! (used to express surprise or excitement) |