Russian | English |
бутылка с длинным узким горлышком | longneck bottle |
бутылка с узким горлышком | narrow-neck bottle |
высокая узкая бутылка для вина | Rhein bottle (удобна для горизонтального хранения бутылок) |
высокая узкая бутылка для вина | flute bottle (эльзасского или рейнского типа) |
высокая узкая винная бутылка | tall wine bottle (немецкого типа) |
высокий узкий бокал для вина | flute (в основном для шампанского) |
высокий узкий стакан для вина | flute (в основном для шампанского) |
высокий узкий фужер | tapered glass (для шампанского) |
вытянутая узкая бутылка ёмкостью 0,5 л. | pot de Beaujolais |
мерный узкий или сдвоенный стаканчик для смешивания крепких спиртных напитков ёмкостью 1-2 унции | jigger (30 - 60 мл, обычно изготавливается из нержавеющей стали) |
небольшой узкий стаканчик с толстым основанием для крепких напитков | hot shot |
узкая фракция | close-cut fraction (кипящая в узком диапазоне температур) |