 |
| Russian | English |
| бельгийское светлое пиво | Belgian white beer (производится из неосоложённого зерна пшеницы или овса) |
| красные вина с прозрачным цветом, более светлых оттенков | lighter reds |
| марка лёгкого светлого рома | Captain Morgan White Label |
| светлое пиво | blond beer |
| светлое сухое вино рейнского типа | hock |
| светлый виски | light whisky ("The 'light' in light whiskey does not refer to the proof or calories but rather that it is distilled to high ABVs to remove the congeners that lead to a lighter taste and less burn on the palate." So, light whiskey must be distilled to more than 160 proof (80% ABV) but less than 190 proof (95% ABV),) |
| светлый лагер | pale lager (сорт пива типа лагер, который выпускался в США до сухого закона 1930-х гг. и для производства которого применялась кукуруза) |
| светлый, очень крепкий виски крепость 80% об., предназначенный для дальнейшей выдержки в дубовых бочках | light whisky |
| светлый херес | pale sherry (Rucci) |
| светлый эль | pale ale (нефильтрованный высокоароматный и экстрактивный сорт пива) |
| сорт рома светлого цвета | white rum (производится на Карибских о-вах) |