| Russian | English |
| алкогольный напиток, приготовленный из сброженного солода путём вымачивания сырья и его последующей варки и сбраживания | brew |
| бочка, изготовленная путём нагрева клёпок на огне | flame-bent barrel |
| бочка, изготовленная путём нагрева клёпок на огне | fire-bent barrel |
| бочка, изготовленная путём сгиба клёпок в воде | water-bent barrel |
| бренди, приготовленный путём купажирования выдержанных спиртов разных возрастов, подкрашенный карамелью | rectified brandy |
| выдержка путём охлаждения | aging by cooling |
| вытяжка вещества или его компонентов путём кипячения в воде | decoction (baletnica) |
| комбинированная пробка, изготовленная путём соединения натуральной пробки с полимерным материалом | molded with a blend of natural cork and synthetic polymer cork (baletnica) |
| напиток, полученный путём ферментации | fermented beverage |
| современный способ приготовления пива из одной партии сусла путём его однократной переработки | entire brewing |
| спирт, полученный путём ферментации | fermentation alcohol |
| способ приготовления пива путём многократной переработки солода, при котором получаются три партии пива - самое качественное и крепкое barley wine, или strong beer | parti-gyle brewing |
| традиционная технология приготовления вина "Кьянти" путём добавления к новому перебродившему вину сусла из частично заизюмленного винограда | governo urn. |
| уменьшение или увеличение концентрации вещества путём кипячения | decoction (baletnica) |
| экстрагирование вещества или его компонентов путём кипячения в воде | decoction (baletnica) |
