Terms for subject Winemaking containing положения

Russian	English
вкладыш в коробку для транспортировки бутылок в вертикальном положении	stand-up shipper (обычно из пенопласта)
вкладыш в коробку для транспортировки бутылок в горизонтальном положении	lay-flat shipper (обычно из пенопласта)
наклонная подставка с отверстием для горлышка бутылки для удерживания бутылки в горизонтальном положении	bottle balance
наклонное положение	slanted position (бутылки)
подставка из проволоки, лозы и т.д. для хранения бутылки с вином в горизонтальном положении	cradle
подставка из проволоки, лозы и т.д. для хранения бутылки с вином в горизонтальном положении	wine cradle
укладка бутылок в лежачем положении для выдержки	binning
устройство, позволяющее удерживать винные бутылки в горизонтальном положении	bottle balancer
хранение бутылок в вертикальном положении	vertical storage
хранение бутылок в вертикальном положении	upright storage
хранение бутылок в горизонтальном положении	horizontal storage