 |
| Russian | English |
| длительный период реакции кожуры и ягод | long skin contact time |
| короткий период реакции кожуры и ягод | short skin contact time |
| период выдержки не менее 1 года в дубовой бочке для вина высокого качества | crianza (обозначение на этикетке) |
| период здорового роста растения | healthy growing season |
| период относительного покоя | relative dormancy period |
| период приобретения окраски виноградными ягодами | envero |
| период со средней температурой воздуха без заморозков | frost-free period (FFP (климатический индекс, используемый в виноградарстве США) baletnica) |
| период со средней температурой воздуха без заморозков | FFP (frost-free period (климатический индекс, используемый в виноградарстве США) baletnica) |
| период созревания винограда | growing season (число дней с весны до осени со средней дневной температурой) |
| продуктивный период | productive period (виноградного куста) |
| продуктивный период виноградного куста | productive period of grape bush |