DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Winemaking containing первое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бочка, используемая для выдержки в первый разfirst-fill cask
вино из сока первого отжимаpress wine (Aly19)
вино из сусла первого давленияfirst press wine (baletnica)
вино первого прессованияvin de coule
низкоградусный спирт первой перегонкиlow alcohol
низкоградусный спирт первой перегонкиlow spirit
низкоградусный спирт первой перегонкиlow wine
низкоградусный спирт первой перегонкиlower grade spirit
низкоградусный спирт первой перегонкиfeints
партия игристого вина, изготовленная из первой фракции виноградного сокаcuvée (в Шампани)
первая переливка молодого виноматериалаdebourbage
первая порция свежеотпрессованного виноградного суслаtete de cuvee (в производстве шампанского)
первая фракция сусла, полученная после выхода сусла-самотёкаpremiere (при классическом методе производства шампанского)
первое давлениеfirst pressing (мезги при получении виноградного сусла, плодово-ягодных соков)
первое ощущение от напиткаattack (при дегустации)
первое прессованиеfirst pressing
первое прессованиеfirst crush (винограда)
первый запатентованный процесс непрерывной дегидратации этанола с помощью бензолаKubierschky process
первый или второй отжим виноградаtaille (в Шампани)
первый урожай нового сорта виноградаvirgin picking (примерно на третий год после посадки)
сусло первого давленияfirst press juice (baletnica)