 |
| Russian | English |
| общая кислотность | total acidity (фиксированных и летучих кислот) |
| общее название красных портвейнов, имеющих сладкий вкус | ruby |
| общее помутнение | total haze |
| общие погодные условия во всем винодельческом регионе | macroclimate (напр., Шампань, долина Напа и т. д.) |
| общий выход продукции | volume yield |
| Организация стран-участниц "Общего рынка" по управлению винодельческой промышленностью | Common Market Organization for Wine (CMS baletnica) |