 |
| Russian | English |
| более лёгкий напиток, которым запивают порцию крепкого спиртного напитка | chaser |
| затем пиво обычного качества common beer, и при третьей переработке получается самое лёгкое пиво типа small beer | parti-gyle brewing (в настоящее время этот способ используется некоторыми малыми пивоварнями) |
| имеющий лёгкий вес, без включения осадка и твёрдых веществ | light-weighted |
| легкое вино | low-alcohol wine (bigmaxus) |
| лёгкий ром | light-bodied rum (обычно пуэрто-риканский или гавайский) |
| лёгкое вино | approachable wine (Approachable Wines that are easy to drink, without too much acid or tannin  detroitwine.org ElaineZ) |
| лёгкое вино с сильно выраженной кислотностью | lean leaguer wine |
| марка лёгкого светлого рома | Captain Morgan White Label |
| ром, имеющий лёгкую структуру | light rum (выдержанный три и более года; выпускается разных цветов от белого до золотистого) |