| Russian | English |
| бренди, приготовленный по классическим рецептам | classically styled brandy |
| вино из винограда благородных сортов, имеющее классический букет | breed wine (baletnica) |
| вино из сорта Сира, производимое в Калифорнии по классической технологии из долины Роны | Rhône ranger |
| вино, произведённое в США из сорта Шардоне по классической французской технологии | Reserve Chardonnay |
| горлышко под классическое шампанское | crown champagne bottle neck |
| классическая бочка для вина из дуба американских сортов ёмкостью 53 галлона | classic American oak barrel (или 200 л) |
| классический бутылочный метод производства шампанского | méthode traditionelle (путём дополнительной ферментации тиражной смеси в бутылках, в которых оно поступает в продажу) |
| классический бутылочный метод производства шампанского | méthode classique (путём дополнительной ферментации тиражной смеси в бутылках, в которых оно поступает в продажу) |
| классический бутылочный метод производства шампанского | méthode champenoise (путём дополнительной ферментации тиражной смеси в бутылках, в которых оно поступает в продажу) |
| классический коктейль "сауэр" | whisky sour (смесь виски с соком лимона или лайма с сахаром) |
| классический коктейль "сауэр" | classic sour (смесь виски с соком лимона или лайма с сахаром) |
| классический стеллаж из дубовых досок | solid oak wine rack (на 6, 12, 25, 36 и 48 бутылок; как правило, для красных вин) |
| классический штопор | King's corkscrew |
| классическое кольцо-насадка для предотвращения капель | classy drip ring |
| классическое полусладкое шампанское | medium-dry (о вине) |
| классическое полусладкое шампанское | demi-sec (о вине) |
| колпачок классического типа | cap classique |
| метод производства игристых вин в Южной Африке основанный на классическом методе приготовления шампанского | méthode cap classique |
| обозначение итальянского способа приготовления шампанского по классическому методу | talento |
| обозначение на этикетке, используемое в Германии, для идентификации сухих вин из классических сортов винограда, произведённых в зарегистрированных винодельческих регионах | classic |
| процесс приготовления игристых вин с использованием винограда более низких сортов, чем при классическом методе производства шампанского | transfer method |
