| Russian | English |
| "Батида де Коко" | Batida de Coco (марка рома, ароматизированного кокосовым орехом; выпускается в Бразилии; близок по характеристикам к рому "Малибу") |
| "блан де блан" | blanc de blancs (термин для обозначения белых вин, особенно шампанских, приготовленных из винограда исключительно сорта Шардоне) |
| "блан де нуар" | blanc de noirs (термин для обозначения белых вин, приготовленных из красных сортов винограда, особенно Пино Нуар и Пино Меньё) |
| блан-де-нуар | Blanc de Noir (белое вино, изготовленное из винограда черных цветов  academic.ru PeterPan) |
| Бом-де-Венис | Beaumes-de-Venise (апелласьон в южной части долины Роны, известный белыми десертными винами из винограда мускатных сортов) |
| бонд-де-коте | bond de côté |
| категория о-де-ви | fine |
| Кот-де-Бон | Côte de Beaune (апелласьон винодельческой области Кот-д'Ор региона Бургундия) |
| "Кот-де-Бон-Вилаж" | Cote-de-Beaune-Villages (марка красного сухого вина из Кот-де-Бон) |
| "Кот-де-Бруйи" | Côte-de-Brouilly (красное вино из сорта Гаме, произведённое в Кот-де-Бруйи) |
| Кот-де-Ванту | Cоte de Ventoux (вино Екатерина Крахмаль) |
| Кот-де-Ванту | Cote de Ventoux (вино Екатерина Крахмаль) |
| Кот-де-Нюи | Côte-de-Nuits (апелласьон на севере винодельческой области Кот-д'Ор, регион Бургундия) |
| "Кот-де-Нюи-Виллаж" | Côte de Nuits-Village (марка красного сухого вина из Кот-де Нюи) |
| Кот-де-Прованс | Côtes-de-Provence (апелласьон в винодельческом регионе Прованс) |
| "Мон де Мильё" | Monts des Milieu (высококачественное вино категории Премьер Крю из Шабли) |
| о-де-ви | pure grape French brandy |
| о-де-ви | eau de vie (pl. eaux-de-vie, n., собирательное название алкогольных напитков, приготовляемых при дистилляции сброженных фруктов: О-де-ви́ — алкогольный напиток крепостью 38–45 градусов наподобие бренди. Французское название Eau-de-vie происходит от латинского Aqua vitae — «вода жизни». По сути, это фруктовый самогон. Сырьем могут быть любые фрукты, кроме винограда. Плоды измельчают, ферментируют, дистиллируют и разливают по бутылкам. Иногда выдерживают в дубовых бочках.) |
| о-де-ви | French brandy |
| Пино де ла Луар | Pineau de la Loire (фр.) региональное название сорта белого винограда Шенен Блан baletnica) |
| "Пино-де-Шарант" | Pineau des Charentes (специальное ликёрное вино, спиртованное коньячным спиртом; выпускается в регионе Коньяк) |
| Пино-де-Шарант | Pineau des Charentes (1.сорт белого винограда; 2.специальное ликерное вино, спиртованное коньячным спиртом; выпускается в регионе Коньяк baletnica) |
| "Приз де Мус" | Prise de Mousse (марка сухих дрожжей для тихих и игристых вин) |
| "Флок де Гасконь" | Floe de Gascogne (специальное ликёрное вино, спиртованное арманьяком; производится в одноименном апелласьоне области Арманьяк) |
| "Флор де Кана" | Flor de Cana (марка рома, выпускаемого в Никарагуа) |
| Херес-де-ла-Фронтера | Jerez de la Frontera (небольшой город в Андалузии, центр производства хереса) |
| Херес-де-ла-Фронтера | Jerez (небольшой город в Андалузии, центр производства хереса) |
| штопор "Форж де Лагиоль" | Chateau Laguiole corkscrew |
| штопор "Форж де Лагиоль" | Forge de Laguiole corkscrew |
| штопор "Форж де Лагиоль" | Château Laguiole corkscrew |
| штопор "Форж де Лагиоль" | Laguiole cork-screw |
