| Russian | English |
| богатое по интенсивности вино без тонкого вкуса | ample wine (обычно с низким содержанием кислот baletnica) |
| в вине чувствуется вкус почвы | the wine tastes of soil |
| вино, имеющее богатый аромат и ярко выраженный вкус | forward |
| вино, имеющее богатый набор вкусов и ароматов в букете | tar wine |
| вино, имеющее мягкий вкус | soft wine |
| вино с вяжущим вкусом | tannic wine |
| вкус ягод | berry flavor (винограда) |
| ясно выраженный вкус | pronounced flavor |
| гармоничный, обволакивающий вкус | round on the palate (baletnica) |
| горький вкус | bitterness |
| грубоватый вкус | coarse flavor |
| добавки для придания горького вкуса вину | bitters (хинин, апельсиновые корки и т.д.) |
| запах и вкус, характеризующие старые креплёные вина | rancio (baletnica) |
| имеющий вкус | tasteful |
| имеющий вкус джема | jammy |
| имеющий вкус свежих фруктов | fruity (о вине, напитке и т. д.) |
| имеющий достаточный вкус и аромат | ample |
| имеющий приятный вкус | tasty |
| имеющий резкий вкус | zingy (о вине jagr6880) |
| имеющий сильный, резкий запах и вкус | outrageous (о вине) |
| имеющий хороший вкус, аромат и высокое содержание алкоголя | big (о вине, напитке) |
| лишенный вкуса | tasteless |
| марка тяжёлого рома с ярко выраженным вкусом и ароматом | Captain Morgan Black Label |
| молодое высокотанинное вино, имеющее свежий вкус и зеленовато-жёлтый цвет | green wine |
| на вкус | the taste |
| набор стандартов для определения вкуса и запаха вин | Aroma Wheel |
| несвойственный вкус | off-flavor (вина и т. д.) |
| несвойственный вкус | off-flavour (вина и т.д baletnica) |
| нормальный свойственный данному продукту вкус | normal flavor |
| обволакивающий на вкус | round on the palate |
| общее название красных портвейнов, имеющих сладкий вкус | ruby |
| округлый вкус | round flavour (kirei) |
| оценка вкуса ягод | berry flavor assessment (винограда перед уборкой) |
| ощущение вкуса и структуры вина | mouthfeel (baletnica) |
| плотный на вкус | the palate |
| полнота вкуса | full palate |
| полнота вкуса | fullness of palate |
| полный вкус | full bodied flavor |
| полный вкус | full flavor |
| придавать горький вкус | bitter |
| приобретать мягкий вкус | mellow (о человеке) |
| приобретать острый вкус при скисании | prick (вина, напитков) |
| приятного вкуса | flavory |
| приятный вкус | sapidity |
| приятный на вкус | mellow (о плоде) |
| резкий вкус | coarse flavor |
| резкий на вкус | green (о вине из недозрелого винограда) |
| ровный вкус | smooth flavor |
| специфический аромат и вкус вина | race of wine |
| спиртные напитки на основе трав и ароматизаторов, имеющие горьковато-сладковатый вкус | bitter liqueurs |
| спиртные напитки на основе трав и ароматизаторов, имеющие горьковато-сладковатый вкус | bitter spirits |
| тяжёлый на вкус | the palate |
| тяжёлый плотный на вкус | fleshy on the palate (baletnica) |
| тёмное пиво горького вкуса с пышной пеной | porter ale |
| характерный аромат и вкус вина | race of wine |
| чистый вкус | clean flavor |
