 |
| English | Russian |
| dressing up bottles with wax | запечатывание бутылок воском |
| filling-up | доливка (дополнение ёмкостей до их полной вместимости) |
| liquor up | пропустить по одной |
| liquor up | выпить по чарке |
| pick-me-up | стаканчик виски на похмелье (амер. разг. baletnica) |
| pick-me-up | подбадривающие тонизирующие напитки (pl. собир. baletnica) |
| push-up bottom | выпуклое донышко (бутылки) |
| stand-up shipper | вкладыш в коробку для транспортировки бутылок в вертикальном положении (обычно из пенопласта) |
| top up | доливать (вино) |
| topping-up | доливка виноматериала в бочки (для компенсации потерь от испарения при длительной выдержке) |
| topping-up | добавка чистого этилового спирта к мусту для остановки брожения |