DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Winemaking containing A | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a case contains approximately 2.4 gallons of wineв ящике примерно 2,4 галлона вина
a drunken partyпьянка
a drunken partyпопойка
a gulpable doseглоток спиртного
a gulpable doseпорция на один глоток
A.O.C.местность или виноградник, в которых происходит контроль вин по происхождению (= Apellation (d’Origine) Contrôléе)
a variety of sparkling wineцимлянское
down a glass of wineосушить стакан вина
drain a vatопорожнять ёмкость (с виноматериалом)
drunk as a fish drinkпьяный в стельку
drunk as a fish drink"готовый"
drunk as a Lord"готовый"
exhibit a noseиметь букет (о вине)
molded with a blend of natural cork and synthetic polymer corkкомбинированная пробка, изготовленная путём соединения натуральной пробки с полимерным материалом (baletnica)
Moulin-a-Vint"Мулен-а-Ван" (красное сухое вино из сорта Гаме)
Moulin-a-VintМулен-аВан (известный апелласьон винодельческой области Божоле, регион Бургундия)
"nickel-a-drink" alcohol taxналог с продаж алкогольных напитков "5 центов с порции"
quality wine produced in a specified regionкачественное вино из зарегистрированной местности
set a cask abroachоткупорить бочку
sulphur a barrelобрабатывать бочку серой
the cork can be driven into a bottle easilyпробку можно легко вставить в бутылку
this variety is a good bearerэтот сорт даёт хороший урожай
work as a cooperбочарить
work as a cooperбочарничать (make barrels and casks)