Terms for subject Project management containing в проекте

Russian	English
взаимодействие в совместных проектах	collaborative interaction (Alex_Odeychuk)
время задержки в выполнении мероприятия работ, не приводящее к задержке в реализации проекта	float (Moonranger)
заседание по вопросу внесения изменений в проект	update meeting (oVoD)
организация, принимающая участие в проекте	collaborating organization (Alex_Odeychuk)
принимать участие в реализации проектов	have been involved with projects (as ... – в качестве ... Alex_Odeychuk)
проект в этом направлении	project into this direction (Alex_Odeychuk)
проекты в контролируемой среде	PRINCE (grafleonov)
проекты в контролируемой среде	PRojects IN Controlled Environments (grafleonov)
участники, чей вклад в проект под сомнением	warm bodies (Alex_Odeychuk)