Terms for subject Project management containing Не

Russian	English
восприятие кем-либо чего-либо не бывает абсолютно совершенным или окончательным для всех	perceptions are not absolute (Одна и та же концепция или продукт могут восприниматься разными людьми по-разному. Kenan Shikhlinsky)
время задержки в выполнении мероприятия работ, не приводящее к задержке в реализации проекта	float (Moonranger)
не будет подвержена	will not be affected (Yeldar Azanbayev)
не предусмотренный проектом	beyond the project (Lialia03)
об изменениях не сообщается	subject to change without notice (оборот, характерный для технической документации igisheva)
потратить не один час на то, чтобы окончить проект	have put in many hours to finish a project (but doing so frequently brings more problems and is not sustainable for very long. Definitely give the job your all. But on a day-to-day basis, if you can't get it done in 10 hours a day, you aren't as effective for your company or your family. Your productivity and your work quality will be greatly diminished. Alex_Odeychuk)
работники, которым сверхурочные оплачиваются как обычные часы или не оплачиваются	exempt labor (kondorsky)
сразу реагировать на все вопросы, которые требуют решения от меня, и не удалять цепочки писем, пока задача не будет решена	zero inbox (Alex_Odeychuk)