Terms for subject Project management containing plan

English	Russian
day plan	план на день (financial-engineer)
ensure the plan succeeded	обеспечить успешную реализацию плана (Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Initiative Master Plan	Основной план по реализации проектов (Moonranger)
land use plan	проект планировки территории (igisheva)
master plan	строительный генеральный план (Johnny Bravo)
plan that doesn't work	нереалистичный план (Alex_Odeychuk)
plan that has little chance of working	малореальный план (Alex_Odeychuk)
plan that has little chance of working	нереалистичный план (Alex_Odeychuk)
project-management plan	план управления проектом (breaking down the software into modules managed by different teams and setting dates for when design, coding, integration and testing of the code would be complete Alex_Odeychuk)
Public Consultation Plan	Плане мероприятий по консультациям с общественностью (Star-rider)
step plan	поэтапный план (Ying)
strategic plan guidelines	общие положения стратегического плана (Alex_Odeychuk)
structured plan	систематизированный план (oVoD)
time-phased plan	поэтапный план (Sergei Aprelikov)