 |
| English | Russian |
| community ownership | участие / роль населения / жителей (в каком-либо проекте; eg, Promote community ownership of the SI programs = способстовать повышению роли местного населения в реализации программ социальных инвестиций Mixer) |
| community willpower | воля сообщества (напр., к реализации какого-либо проекта; корпорации Cray Alex_Odeychuk) |