| Russian | English |
| в сочетании с тем, что | combined with the fact that (Alex_Odeychuk) |
| думаю, это означает, что нам с самого начала суждено было быть вместе | I guess this means that you and me were meant to be (Alex_Odeychuk) |
| и что с этим делать | and what you should do about it (Alex_Odeychuk) |
| кто знает, что принесёт с собой будущее | who knows what the future holds (Alex_Odeychuk) |
| мне казалось, что мы с тобой идеально подходим друг другу | it seemed to be like the perfect thing for you and me (Alex_Odeychuk) |
| не согласовываться с фактом, который заключается в том, что | be inconsistent with the fact that (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| не согласовываться с фактом, который состоит в том, что | be inconsistent with the fact that (Alex_Odeychuk) |
| по сравнению с тем, что | in comparison to what (Alex_Odeychuk) |
| с основным отличием, состоящим в том, что | with the key difference that (Alex_Odeychuk) |
| следует с сожалением заметить, что | it is sad to say that (Alex_Odeychuk) |
