Terms for subject Quotes and aphorisms containing what-not

English	Russian
and so, my fellow americans: ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country	Итак, мои дорогие соотечественники, не спрашивайте, что может сделать для вас ваша страна, спрашивайте, что вы можете сделать для вашей страны
one is never tired of painting, because you have to set down not what you knew already, but what you have just discovered. William Hazlitt.	Невозможно устать от живописи, потому что художнику нужно нарисовать не то, что он уже знал, а то, что он только что открыл. Уильям Хазлитт
we know what you are doing and you will not succeed	мы знаем, чем вы занимаетесь, и вы в этом не преуспеете (Alex_Odeychuk)
what does not kill you makes you stronger	что нас не убивает, делает нас сильнее (By Nietzsche / Ф. Ницше, пер. с нем. thejns.org Phyloneer)