 |
| English | Russian |
| primrose path | тропа утех (Шекспир, "Гамлет", акт I, сцена 3, перевод Т. Щепкиной-Куперник A.Rezvov) |
| show there is a path to get there | показать, что есть выход на желаемый результат (Alex_Odeychuk) |
| you are following the right path, comrades | верной дорогой идёте, товарищи (VLZ_58) |