Terms for subject Quotes and aphorisms containing losing

English	Russian
have nothing to lose	нечего терять (BBC News; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
they have nothing to lose	им нечего терять (CNN Alex_Odeychuk)