 |
| Russian | English |
| малые выразительные средства | small mediums of expression (Konstantin 1966) |
| малые голландцы | the Little Dutchmen (Tamerlane) |
| малые голландцы | the "small Dutch" (Имеется в виду именно размер картин. Это не значимость художников (по сравнению с Рембрандтом или Вермеером), а ТОЛЬКО чисто физический размер произведений. The One) |
| малые голландцы | the Little Dutch masters (e.g. Richard's smooth, polished technique, too, which owed much to the Little Dutch Masters like Pieter de Hooch and Gerrit Dou Maria Klavdieva) |
| Малые Голландцы | the Lesser Dutchmen (Tamerlane) |
| малые формы | minor forms (в скульптуре Alex Lilo) |