 |
| Russian | English |
| Американская готика | American Gothic (Культовая картина американского художника Гранта Вуда (1930).  artic.edu Eranwen) |
| американская жанровая живопись | American scene (тж. American scene painting tats) |
| "Американские граффити" | American Graffiti (1973, фильм Джорджа Лукаса) |
| американский ампир | American Empire (стиль мебели XIX в.) |