Terms for subject Art containing van

Dutch	German
actieplan voor de onderlinge verbinding van bibliotheken	Aktionsplan zur Schaffung eines Verbunds von Bibliotheken
actieprogramma ter bevordering van de kennis en verspreiding van Europees literair scheppend werk, hoofdzakelijk door middel van vertalingen	Förderprogramm im Bereich Buch und Lesen
actieprogramma ter bevordering van de kennis en verspreiding van Europees literair scheppend werk, hoofdzakelijk door middel van vertalingen	Aktionsprogramm zur Förderung der Kenntnis und Verbreitung des europäischen künstlerischen und literarischen Schaffens, insbesondere durch das Mittel der Übersetzung
Akte van Parijs	Fassung der Revision von Paris
Beroepsvereniging van platen- en cd-fabrikanten	Internationale Vereinigung der Hersteller von Phonogrammen und Videogrammen
bescherming van het patrimonium	Schutz des Erbes
Centrum van Rome	Internationale Studienzentrale für die Erhaltung und Restaurierung von Kulturgut
Comité van culturele adviseurs	Komitee der Kulturberater
Comité van culturele adviseurs	Beratender Ausschuss für kulturelle Aktivitäten
communautair actieprogramma op het gebied van het cultureel erfgoed	Aktionsprogramm zur Erhaltung des kulturellen Erbes
communautair actieprogramma op het gebied van het cultureel erfgoed	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhaltung des kulturellen Erbes
Conventie inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld	Übereinkommen über den Schutz des natürlichen und kulturellen Erbes der Welt
culturele hoofdstad van Europa	Kulturhauptstadt Europas
culturele hoofdstad van Europa	Kulturstadt Europas
culturele hoofdstad van Europa	Europäische Kulturstadt
cultuur van laag gehalte	Kultur in Einfachausführung
Cultuurstad van Europa	Kulturstadt Europas
Cultuurstad van Europa	Kulturhauptstadt Europas
Cultuurstad van Europa	Europäische Kulturstadt
designprijs van de Europese Gemeenschap	Design-Preis der Europäischen Gemeinschaft
Design-prijs van de Europese Gemeenschappen	Designpreis der Europäischen Gemeinschaft
Design-prijs van de Europese Gemeenschappen	Design-Preis der Europäischen Gemeinschaft
digitalisering van culturele content	Digitalisierung der kulturellen Inhalte
erkenning over en weer van universitaire diploma's	gegenseitige Anerkennung von Hochschuldiplomen
Europees Garantiefonds ter aanmoediging van de film- en televisieproduktie	europäischer Garantiefonds zur Förderung der Film- und Fernsehproduktion
Europees Jaar van de Muziek	Europäisches Jahr der Musik
Europese Conferentie van Ministers verantwoordelijk voor het Cultureel Erfgoed	Europäischen Ministerkonferenz befasst mit dem kulturellem Erbe (Europaei ministrorum procurantium patrimonium culturale)
Europese netwerk van beroepsacteurs	Netzwerk europäischer Theaterschaffender
Europese Vereniging voor de bevordering van de poëzie	Europäische Vereinigung zur Förderung der Poesie
Heilig Jaar van Sint Jacob	Jahr des heiligen Jakob
het Verdrag van Rome inzake de bescherming van uitvoerende kunstenaars, producenten van fonogrammen en omroeporganisaties	Abkommen von Rom
historische archieven van de Commissie	historische Archive der Kommission
instandhouding van het architectonisch erfgoed	Erhaltung der Baudenkmäler
Intergouvernementele Commissie voor de Bescherming van het Cultureel en Natuurlijk Erfgoed van uitzonderlijke Universele Waarde	Welterbekomitee
Internationaal Centrum voor de Studie tot het behoud en de restauratie van culturele goederen	Internationale Studienzentrale für die Erhaltung und Restaurierung von Kulturgut
Internationaal Jaar van strijd tegen het analfabetisme	Internationales Jahr gegen das Analphabetentum
Internationaal Jaar van strijd tegen het analfabetisme	Internationales Jahr der Alphabetisierung
Internationaal Verdrag inzake de bescherming van uitvoerende kunstenaars, producenten van fonogrammen en omroeporganisaties	Internationales Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen
Internationaal Verdrag van Rome inzake de bescherming van uitvoerende kunstenaars, producenten van fonogrammen en omroeporganisaties	Abkommen von Rom
Internationale Vereniging van conferentietolken	Internationaler Verband der Konferenz-Dolmetscher
kalender van de "eeuwigdurende" soort	Dauerkalender
klein volkspatrimonium van Wallonië	kleines Volkserbgut der Wallonie
Ministerie van Cultuur	Ministerium für Kultur
Ministerie van Jeugd en Kunstzaken	Ministerium für Jugend und Kunst
Ministerie van Jeugd en Kunstzaken	Ministerium für Jugend und Kultur
opgraving van een gewestelijk statuut	Ausgrabung mit regionalem Status
opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie	MEDIA II - Fortbildung
opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie	Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie
proefproject voor de instandhouding van het architectonisch erfgoed	Pilotprojekt zugunsten der Erhaltung des architektonischen Erbes
programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken	Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke
programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken	Media II - Projektentwicklung und Vertrieb
programma tot instandhouding van het architectonisch erfgoed	Programm für die Erhaltung von Baudenkmälern
restaurateur van kunstvoorwerpen	Restaurator von Kulturgütern
Rijksmuseum Vincent van Gogh	Staatliches Museum Vincent van Gogh
sponsoring van evenementen	Schirmherrschaft über Veranstaltungen
steunprogramma op het gebied van het boek en lezen	Förderprogramm im Bereich Buch und Lesen
steunprogramma op het gebied van het boek en lezen	Aktionsprogramm zur Förderung der Kenntnis und Verbreitung des europäischen künstlerischen und literarischen Schaffens, insbesondere durch das Mittel der Übersetzung
Stichting Historische Verzamelingen van het Huis Oranje Nassau	Stiftung Historische Sammlungen des Hauses Oranien-Nassau
stichting ter bevordering van de kunst	Stiftung zur Förderung der Künste
symposium over de culturele Europees-Arabische betrekkingen aan de vooravond van de 21e eeuw	Symposium über die euro-arabischen Kulturbeziehungen an der Schwelle zum 21. Jahrhundert
toonladder van Pythagoras	pythagoräische Stimmung
Vereniging voor de bevordering van het Franse Uitgeverijwezen	Vereinigung zur Entwicklung des französischen Verlagswesen
Vereniging voor historie en cultuur van Granada	historisch-kulturelle Vereinigung von Granada
verzameling van werken van beeldende kunst	Artothek