Terms for subject Art containing den

Danish	German
bevarelse af den arkitektoniske kulturarv	Erhaltung der Baudenkmäler
bevaringsprojekter i byer og landsbyer, der ifølge en helhedsplan tager sigte på at integrere bygningen og de nærmeste omgivelser i bymiljøet	Restaurierungsvorhaben in Städten und Dörfern mit denen historische Gebäude in die sie umgebenden öffentlichen Plätze und Straßen integriert und dadurch aufgewertet werden sollen
De Europæiske Fællesskabers designpris	Designpreis der Europäischen Gemeinschaft
De Europæiske Fællesskabers designpris	Design-Preis der Europäischen Gemeinschaft
Den Europæiske Fond for Monumenter og Historiske Steder	Europäischer Fonds für Denkmäler und Kulturstätten
Den Europæiske Garantifond til Fremme af Produktionen af Biograf- og TV-film	europäischer Garantiefonds zur Förderung der Film- und Fernsehproduktion
Den Internationale Frimærkeudstilling	Internationale Briefmarkenausstellung
Den Internationale Komité für Historievidenskaber	Internationales Komitee für Geschichtswissenschaften
Den Internationale Organisation for den Fonografiske Branche	Internationale Vereinigung der Hersteller von Phonogrammen und Videogrammen
forsøgsprojekt til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv i Europa	Pilotvorhaben zur Erhaltung des europäischen Architekturerbes
pilotprojekt til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv	Pilotprojekt zugunsten der Erhaltung des architektonischen Erbes
symposium om de europæisk-arabiske kulturelle forbindelser på tærsklen til det 21. århundrede	Symposium über die euro-arabischen Kulturbeziehungen an der Schwelle zum 21. Jahrhundert
uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri	MEDIA II - Fortbildung
uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri	Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie