Russian | English |
выполнять откат транзакции в хранилище | rollback storage (translator911) |
выполнять отображение объектов на нереляционные хранилища данных | map objects to non-relational data stores (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
высокопроизводительное облачное хранилище данных | table storage (Alex_Odeychuk) |
документное хранилище | document store (Alex_Odeychuk) |
загруженный в хранилище объект предметной области | uploaded domain object (Alex_Odeychuk) |
малое хранилище данных | data mart |
неограниченное хранилище | unlimited storage (financial-engineer) |
нереляционное хранилище данных | nonrelational data stores (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
нереляционное хранилище данных | non-relational data store (Alex_Odeychuk) |
облачное хранилище данных | cloud data warehouse (Amazon, 2021 Alex_Odeychuk) |
объект физического хранилища | physical storage object (напр., реляционной базы данных Alex_Odeychuk) |
организовать взаимодействие с нереляционными хранилищами данных | talk to nonrelational data stores (т.е. выполнение операций выборки, вставки, обновления, удаления данных; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
первичное хранилище таблиц, оптимизированных для памяти | primary storage for memory-optimized tables (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
построение хранилищ данных | data warehousing (Alex_Odeychuk) |
построение хранилища данных | building the data warehouse (Alex_Odeychuk) |
программно-определяемое хранилище данных | software-defined storage (dinord.ru Alex_Odeychuk) |
распределённое хранилище данных типа ключ-значение | distributed key-value store (Alex_Odeychuk) |
среда хранилищ данных с несколькими приложениями | multi-application data warehouse environment (MasterK) |
технологии построения хранилищ данных | data warehousing technology (Alex_Odeychuk) |
удалённая запись во вторичной БД реплики распределённого хранилища данных | tombstone (jamesbond007) |
управлять данными в нереляционных хранилищах данных | talk to nonrelational data stores (управление данными – выполнение операций выборки, вставки, обновления, удаления данных; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
фиксировать транзакцию в хранилище | commit storage (translator911) |
хранилище биологической информации | store of biological information (Alex_Odeychuk) |
хранилище в озере данных | lakehouse (Alex_Odeychuk) |
хранилище данных | DWH (сокр. от "data warehouse" Alex_Odeychuk) |
хранилище данных | analytics database (OLAP database Alex_Odeychuk) |
хранилище данных | OLAP database (Alex_Odeychuk) |
хранилище данных | data repository |
хранилище данных типа "ключ-значение" | key-value system (хранит данные (неструктурированные или структурированные) и позволяет иметь доступ к ним при помощи единственного уникального ключа. Работа с данными обычно осуществляется с помощью простых операций вставки, удаления и поиска по ключу. Вторичные ключи и индексы не поддерживаются. При этом может поддерживаться структура данных, позволяющая менять отдельные поля объекта, но не позволяющая строить по ним запросы (в этом состоит основное отличие систем типа "ключ-значение" от документных СУБД) Alex_Odeychuk) |
хранилище данных типа "ключ-значение" | key-value store (хранит данные (неструктурированные или структурированные) и позволяет иметь доступ к ним при помощи единственного уникального ключа. Работа с данными обычно осуществляется с помощью простых операций вставки, удаления и поиска по ключу. Вторичные ключи и индексы не поддерживаются. При этом может поддерживаться структура данных, позволяющая менять отдельные поля объекта, но не позволяющая строить по ним запросы (в этом состоит основное отличие систем типа "ключ-значение" от документных СУБД) Alex_Odeychuk) |
хранилище данных типа "ключ-значение" | data structure store (Alex_Odeychuk) |
хранилище данных типа "ключ-значение" с открытым исходным кодом | open-source data structure store (Alex_Odeychuk) |
хранилище для длительного хранения данных | persistent data store (Alex_Odeychuk) |
хранилище документов | Document warehouse (Jumpow) |
хранилище запросов | query store (Fritchey G. SQL Server 2022 Query Performance Tuning. – Sixth Edition, 2022 Alex_Odeychuk) |
хранилище ключей и значений | key-value database (Хранилище ключей и значений (key-value database) – самый простой тип базы данных. Некоторые такие хранилища допускают хранение составных типов данных – списков и словарей. В некоторых ситуациях хранилища ключей и значений (key-value pair) обеспечивают исключительную скорость. К числу наиболее известных баз данных такого типа относятся Riak, Redis, Memebase и MemcacheDB. bartov-e) |
хранилище оптимизированных для памяти объектов | storage for memory-optimized objects (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
хранилище упорядоченной информации | storage of ordered information (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |