Terms for subject Databases containing memory

English	Russian
centralized translation memory	централизованная база переводов (stored on a central server Alex_Odeychuk)
centralized translation memory	централизованная память переводов (Alex_Odeychuk)
durable memory-optimized table	устойчивая таблица, оптимизированная для памяти
extended data out dynamic random access memory	динамическое ОЗУ с расширенным выводом данных
extended data out dynamic random access memory	динамическая оперативная память с расширенным выводом данных
in-memory	резидентный (Alex_Odeychuk)
in-memory database	резидентная база данных (Alex_Odeychuk)
in-memory object	объект в памяти (microsoft.com Alex_Odeychuk)
in-memory option	механизм для работы с резидентными базами данных (Alex_Odeychuk)
memory-optimized object	оптимизированный для памяти объект
memory optimized table	оптимизированная для памяти таблица (microsoft.com Alex_Odeychuk)
non-durable memory-optimized table	неустойчивые таблицы, оптимизированные для памяти (SQL Server supports non-durable memory-optimized tables, which are not logged and their data is not persisted on disk. microsoft.com Alex_Odeychuk)
primary storage for memory-optimized tables	первичное хранилище таблиц, оптимизированных для памяти (microsoft.com Alex_Odeychuk)
storage for memory-optimized objects	хранилище оптимизированных для памяти объектов (microsoft.com Alex_Odeychuk)
transaction on a memory-optimized table	транзакция на оптимизированной для памяти таблице (microsoft.com Alex_Odeychuk)
transient in-memory database	временная база данных в оперативной памяти (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
translation memory	база переводов (база переводов и ассоциированная с ней нейронная сеть, а также название лингвистичеcкой технологии Alex_Odeychuk)
translation memory database	база переводов (память переводов Alex_Odeychuk)