Terms for subject International trade containing на

Russian	English
банковская гарантия в пользу перевозчика на случай предъявления претензий последнему за выдачу груза без коносамента	letter of indemnity (Dias)
ввести ограничения цен на нефть	impose a price cap on oil (The Ukrainian government is particularly angry at JPMorgan after it published an analyst note warning that attempts to impose a price cap on Russian oil could drive global prices to a “stratospheric $380/bbl”. ft.com ART Vancouver)
играть на повышение	advance to bull (I. Havkin)
конкурировать на равных	compete on a level playing field (AMlingua)
лицензия на ввоз	import authorization (igisheva)
лицензия на импорт	import authorization (igisheva)
на прямых условиях	in straightforward terms (Sergei Aprelikov)
обладать правом на сбыт	secure the right to sell (Устаза)
ограничить цену на нефть	impose a price cap on oil (The Ukrainian government is particularly angry at JPMorgan after it published an analyst note warning that attempts to impose a price cap on Russian oil could drive global prices to a “stratospheric $380/bbl”. ft.com ART Vancouver)
разрешение на ввоз	import authorization (igisheva)
сертификат на свободную продажу	free sale certificate (igisheva)
сертификат на свободную продажу	certificate of free sale (igisheva)
ставки на демерредж	demurrage rates (Yuriy83)