Terms for subject International trade containing payment

English	French
advance payment	remboursement
advance payment	règlement anticipé
advance payment	paiement anticipatif
All payments could be made within the set payment windows.	Toutes les compensations pourraient être versées pendant les périodes prévues.
balance-of-payments situation	situation de la balance des paiements
determination of the final liability for payment of anti-dumping duties	détermination du montant final des droits antidumping à acquitter
flow of dividends or other payments from the buyer to the seller	transferts de dividendes et autres paiements de l'acheteur au vendeur
in-payments	rentrées
international transfer of payments for imports or exports	transferts internationaux de fonds destinés à régler les importations ou les exportations
levy payments	paiement des prélèvements
livestock payments	versement pour le bétail
measures maintained under balance-of-payments provisions or under other general, non-agriculture-specific provisions of GATT 1994	mesures appliquées au titre de dispositions relatives à la balance des paiements ou au titre d'autres dispositions générales ne concernant pas spécifiquement l'agriculture du GATT de 1994
non-exempt direct payments	versement direct non exempté
payment and clearing systems operated by public entities	système de règlement et de compensation exploité par des entités publiques
serious balance-of-payments and external financial difficulties	la balance des paiements et la situation financière extérieure posent de graves difficultés