Terms for subject International trade containing measuring

English	French
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Code sur les subventions et les droits compensateurs
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Accord relatif aux subventions et aux mesures compensatoires
border measures	mesures prises aux frontières
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures	Comité SPS
Committee on Trade Related Investment Measures	Comité des mesures concernant les investissements et liées au commerce
contingency measures	mesures d'appoint
contractive measures	mesures de contraction
Decision on measures in favour of least-developed countries	Décision sur les mesures en faveur des pays les moins avancés
to discontinue measures	supprimer des mesures
measures for aligning raw sugar prices	mesures d'égalisation des prix de sucre brut
non-tariff measures maintained through State-trading enterprises	mesures non tarifaires appliquées par l'intermédiaire d'entreprises commerciales d'Etat
notification of United States subfederal measures	notification subfédérale américaine
other non-exempt measures	autres politiques non exemptées
other non-exempt measures	autres mesures non exemptées
special requirements related to border measures	prescriptions spéciales concernant les mesures à la frontière
Sub-Committee on Protective Measures	Sous-Comité des mesures de protection
subsidies and countervailing measures	subventions et mesures compensatoires
Technical Group on Quantitative Restrictions and other Non-Tariff Measures	Groupe technique des restrictions quantitatives et autres mesures non tarifaires
Technical Group on Quantitative Restrictions and other Non-Tariff Measures	Groupe sur les restrictions quantitatives et les autres mesures non-tarifaires
Technical Sub-Group on Adjustment Measures of GATT	Sous-Groupe technique des mesures d'aménagement de structure du GATT
Working Group on Adjustment Measures	Groupe de travail des mesures d'aménagement de structure