Terms for subject International trade containing from

English	French
accumulated stocks from previous years	stocks reportés des années précédentes
appropriation from general receipts	crédit ouvert sur recettes générales
to depart from	aller à l'encontre de
diversification of production from the growing of illicit narcotic crops	diversification de la production en remplacement des cultures de plantes narcotiques illicites
to draw and borrow from the Fund	retirer et emprunter au Fonds
exceptions or derogations from a licensing requirement	exception ou dérogation à des formalités de licences
flow of dividends or other payments from the buyer to the seller	transferts de dividendes et autres paiements de l'acheteur au vendeur
freedom of assets from restrictions	exemption de restrictions quant aux avoirs
Panel on Quantitative Restrictions against imports of certain products from Hong Kong	Panel sur les restrictions quantitatives à l'importation de certains produits en provenance de Hong Kong
property and assets of the Fund shall be immune from search	les biens et avoirs du Fonds sont exemptés de perquisition
relief from obligations	dispense
taxes on gains from the alienation of property	impôts sur les plus-values réalisées sur la cession de biens
to withdraw from the WTO	se retirer de l'OMC