Terms for subject International trade containing durch

German	English
Ausstellung von Bescheinigungen durch die Erzeuger selbst	self-certification
Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung	limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test
nicht durch persönliche Beziehungen verbundener Käufer	unrelated buyer
Protokoll zur Änderung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens durch Einfügung eines Teils IV über Handel und Entwicklung	Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development
Sicherheitsleistung durch Barhinterlegung oder Bürgschaft	securities by cash deposit or bond