Terms for subject International trade containing beslutning

Danish	Finnish
beslutning om anvendelse og revision af forståelsen vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse	päätös riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskevan sopimuksen soveltamisesta ja tarkastelusta
beslutning om et forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO-informationssystem vedrørende standarder	sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
beslutning om finansielle tjenesteydelser	päätös rahoituspalveluista
beslutning om foranstaltninger til fordel for de mindst udviklede lande	päätös toimenpiteistä vähiten kehittyneiden maiden eduksi
beslutning om foranstaltninger vedrørende reformprogrammets eventuelle negative virkninger for de mindst udviklede og nettofødevareimporterende udviklingslande	päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin
beslutning om forhandlinger om fysiske personers bevægelighed	päätös luonnollisten henkilöiden liikkuvuutta koskevista neuvotteluista
beslutning om forhandlinger om søtransportydelser	päätös merikuljetuspalveluneuvotteluista
beslutning om handel med tjenesteydelser og miljøet	päätös palvelukaupasta ja ympäristöstä
beslutning om institutionelle ordninger for den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser	päätös palvelukaupan yleissopimuksen rakenteellisista järjestelyistä
beslutning om liberale tjenesteydelser	päätös koskien asiantuntijapalveluja
beslutning om modvirkning af omgåelse	päätös toimenpiteiden kiertämisen ehkäisemisestä
beslutning om notifikationsprocedure	päätös ilmoittamismenettelyistä
beslutning om sager, hvor toldmyndighederne har grund til at betvivle sandheden eller rigtigheden af den angivne værdi	päätös tapauksissa, joissa tullihallinnoilla on syytä epäillä ilmoitetun arvon todenperäisyyttä tai täsmällisyyttä
beslutning om tekster vedrørende minimumsværdier og indførelser foretaget af eneagenturer, eneforhandlere og enekoncessionshavere	päätös teksteistä, jotka koskevat vähimmäisarvoja ja yksinedustajien, yksinmyyjien ja toimiluvan yksinhaltijoiden maahantuonteja
beslutning om undersøgelse af ISO/IEC-informationscentrets publikation	päätös ISO/IEC:n informaatiokeskuksen julkaisun tarkastelusta
beslutning om visse tvistbilæggelsesprocedurer for den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser	päätös palvelukaupan yleissopimuksen tietyistä riitojen ratkaisumenettelyistä
beslutning vedrørende meddelelser om den første integrering i henhold til artikel 2, stk. 6, i aftalen om tekstilvarer og beklædningsgenstande	päätös sopimuksen tekstiili- ja vaatetustuotteista 2.6 artiklan mukaisesta ensimmäisestä ilmoituksesta