| Spanish | Danish |
| acceso a los mercados para los productos no agrícolas | markedsadgang for ikkelandbrugsvarer |
| Acuerdo adicional al Protocolo de Ginebra 1967, adjunto al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, relativo principalmente a los productos químicos | tillægsoverenskomst hovedsaglig vedrørende kemiske produkter til Geneveprotokollen 1967 til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio | aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| Acuerdo relativo a la interpretación y aplicación de los artículos VI, XVI y XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI, og XXIII i GATT |
| Acuerdo relativo a la interpretación y aplicación de los artículos VI, XVI y XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| apoyado/a por pruebas | ledsaget af bevismateriale |
| ayuda a los ingresos desconectada | afkoblet indkomststøtte |
| bienes y servicios destinados a la exportación | internationalt handlede varer og tjenester |
| bienes y servicios destinados a la exportación | tradables |
| bienes y servicios destinados a la exportación | internationalt handlede goder og tjenester |
| Comité del Protocolo relativo a Determinados Tipos de Leche en Polvo | Komitéen for Protokollen vedrørende Visse Former for Mælkepulver under GATT |
| Comité del Protocolo relativo a las Materias Grasas Lácteas | Komitéen for Protokollen vedrørende Mælkefedt under GATT |
| concesiones sobre acceso a los mercados | markedsadgangsindrømmelser |
| Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación | ministerbeslutning om notifikationsprocedure |
| Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación | beslutning om notifikationsprocedure |
| Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios | beslutning om institutionelle ordninger for den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser |
| Decisión relativa a las negociaciones sobre telecomunicaciones básicas | beslutning om forhandlinger om basistelekommunikation |
| Decisión relativa a los procedimientos de notificación | ministerbeslutning om notifikationsprocedure |
| Decisión relativa a los procedimientos de notificación | beslutning om notifikationsprocedure |
| Entendimiento relativo a las notificaciones, las consultas, la solución de diferencias y la vigilancia | aftalememorandum vedrørende underretning, rådslagning, bilæggelse af tvister og overvågning |
| Entendimiento relativo a los compromisos en materia de servicios financieros | forståelse vedrørende forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser |
| exención o remisión de impuestos | fritagelse for eller eftergivelse af skatter |
| limitaciones al número total de operaciones de servicios o a la cuantía total de la producción de servicios, expresadas en unidades numéricas designadas, en forma de contingentes o mediante la exigencia de una prueba de necesidades económicas | begrænsninger på det samlede antal tjenesteoperationer eller den samlede produktion af tjenesteydelser udtrykt som angivne numeriske enheder i form af kvoter eller krav om en økonomisk behovsprøve |
| Medida Global de la Ayuda no referida a productos específicos | ikkeproduktspecifikt AMS |
| MGA no referida a productos específicos | ikkeproduktspecifikt AMS |
| subvenciones a los insumos agrícolas | støtte til landbrugsinput |
| trabajador destinado temporalmente a otro establecimiento de la misma empresa | virksomhedsinternt udstationeret |
