| French | Dutch |
| Accord instituant l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international en tant qu'organisation intergouvernementale | Verdrag tot oprichting van het Agentschap voor internationale handelsinformatie enbr-samenwerking, als intergouvernementele organisatie |
| accord international de produit | internationale grondstoffenovereenkomst of -regeling |
| Accord international de 1993 sur le cacao | Internationale Cacao-Overeenkomst 1993 |
| Accord international de 2001 sur le cacao | Internationale Cacao-overeenkomst 2001 |
| Accord international de 1983 sur le café | Internationale Koffieovereenkomst |
| Accord international de 1994 sur le café | Internationale Koffieovereenkomst, 1994 |
| Accord international de 2001 sur le café | Internationale Koffieovereenkomst 2001 |
| Accord International de 1995 sur le caoutchouc naturel | Internationale Natuurrubberovereenkomst 1995 |
| Accord international de 2006 sur les bois tropicaux | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 2006 |
| accord international pour le respect de conditions normales et équitables de concurrence dans les secteurs de la construction et de la réparation navales commerciales | Internationale overeenkomst inzake de naleving van normale en billijke concurrentievoorwaarden in de sector bouw en reparatie van koopvaardijschepen |
| accord international sur le blé | Internationale Tarweovereenkomst |
| Accord international sur le cacao de 2010 | Internationale Cacao-overeenkomst 2010 |
| Accord international sur le café | Internationale Koffieovereenkomst |
| Accord international sur le café | Internationale Koffie-Overeenkomst |
| Accord international sur le caoutchouc naturel 1987 | Internationale Natuurrubberovereenkomst 1987 |
| Accord international sur le caoutchouc naturel | Internationale Natuurrubberovereenkomst, 1979 Internationale Overeenkomst betreffende natuurlijke rubber van 1979 INRA |
| accord international sur le jute | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten |
| accord international sur le jute | Internationale Juteovereenkomst |
| Accord international sur le jute et les articles en jute 1989 | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten, 1989 |
| Accord international sur le jute et les articles en jute | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten, 1982 |
| accord international sur le jute et les produits de jute | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten |
| accord international sur le jute et les produits de jute | Internationale Juteovereenkomst |
| accord international sur le sucre | Internationale Suikerovereenkomst van 1987 |
| Accord international sur les bois tropicaux, 1983 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1983 |
| Accord international sur les bois tropicaux, 1983 | Internationale Tropisch Hout Overeenkomst |
| Accord international sur les bois tropicaux, 1994 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1994 |
| accord international sur l'étain | Zesde Internationale Tinovereenkomst |
| accord ou arrangement international de produit | internationale grondstoffenovereenkomst of -regeling |
| Accord portant mandat du Groupe d'étude international du jute, 2001 | overeenkomst inzake het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute, 2001 |
| Agence de coopération et d'information pour le commerce international | Agentschap voor internationale handelsinformatie en -samenwerking |
| Arrangement concernant le commerce international des textiles | Regeling betreffende de internationale handel in textiel |
| Arrangement concernant le commerce international des textiles | Multivezelregeling |
| Arrangement international concernant le secteur laitier | Internationale Regeling inzake zuivelproducten |
| arrangement international de produit | internationale grondstoffenovereenkomst of -regeling |
| Arrangement international sur le secteur laitier | Internationale Overeenkomst inzake zuivelproducten |
| Banque internationale de ressources | Internationale Grondstoffenbank |
| Bureau international des textiles et vêtements | Internationaal Bureau voor textiel en kleding |
| Centre CNUCED/OMC du commerce international | Internationaal Handelscentrum UNCTAD/GATT |
| Centre du commerce international | Internationaal Handelscentrum UNCTAD/GATT |
| Cinquième Accord international sur l'étain | Vijfde Internationale Tinovereenkomst |
| Commission provisoire de coordination des ententes internationales relatives aux produits de base | Interimcoördinatiecommissie voor internationale grondstoffenovereenkomsten |
| Conseil international de la viande | Internationale Vleesraad |
| Conseil international de l'étain | Internationale Tinraad |
| Conseil international des bois tropicaux | Internationale Raad voor Tropisch Hout |
| Conseil international des céréales | Internationale Graanraad |
| Conseil international des produits laitiers | Internationale Zuivelraad |
| Conseil international du café | Internationale Koffieraad |
| Conseil international du caoutchouc naturel | Internationale Natuurrubberraad |
| cours du commerce international | verloop van de internationale handel |
| Déclaration sur la relation de l'Organisation mondiale du commerce avec le Fonds monétaire international | Verklaring inzake de betrekkingen tussen de Wereldhandelsorganisatie en het Internationale Monetaire Fonds |
| en temps de guerre ou en cas de grave tension internationale | in tijd van oorlog of van gevaarlijke internationale spanningen |
| Groupe consultatif international de la viande | Internationale Raadgevende Groep Vlees |
| Groupe de travail sur la coopération internationale en matière de café | Werkgroep Internationale Samenwerking inzake Koffie |
| Groupe d'étude international du jute | Internationale Studiegroep voor jute |
| Groupe d'étude international du plomb et du zinc | Internationale Studiegroep voor lood en zink |
| Groupe international d'études du caoutchouc | Internationale Studiegroep voor Rubber |
| institution internationale de prêt | internationale financieringsinstelling |
| organisation internationale compétente | bevoegde internationale organisatie |
| organisation internationale de produit | internationale grondstoffenorganisatie |
| Organisation internationale du café | Internationale Koffieorganisatie |
| Organisation internationale du caoutchouc naturel | Internationale Natuurrubberorganisatie |
| organisme international à activité normative | internationale normalisatie-instelling |
| part équitable de l'approvisionnement international | billijk aandeel in de internationale voorziening |
| Protocole portant amendement de l'Accord international sur le sucre ouvert à la signature à Londres le 1er octobre 1953 | Protocol tot wijziging van de op 1 oktober 1953 te Londen ter ondertekening opengestelde Internationale Suiker Overeenkomst |
| Protocole sur les privilèges et immunités de l'Autorité internationale des fonds marins | Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Internationale Zeebodemautoriteit |
| Président du Conseil international du cacao | Voorzitter van de Internationale Cacaoraad |
| Président du Conseil international du caoutchouc naturel | Voorzitter van de Internationale Natuurrubberraad |
| Statuts du Groupe d'étude international de l'étain | Statuut van de Internationale Studiegroep voor Tin |
| stock national coordonné au niveau international | internationaal gecoördineerde nationale voorraad |
| stock régulateur international | internationale buffervoorraad |
| utilisation de mesures de change conformes aux statuts du Fonds monétaire international | wisselkoersmaatregelen overeenkomstig de Artikelen van Overeenkomst van het Internationale Monetaire Fonds |
| vente en quantités importantes sur le marché international | afzet in aanzienlijke hoeveelheden op de internationale markten |
