Terms for subject International trade containing Groupes

French	German
faire appel du rapport d'un groupe spécial	Rechtsmittel gegen einen Panelbericht einlegen
Groupe Aménagement des structures du Comité des textiles du GATT	Gruppe "Strukturplanung" des GATT-Textilausschusses
groupe consultatif commun du Centre international du commerce CNUCED/ GATT	Gemeinsame beratende Gruppe der UNCTAD-GATT-Stelle für internationalen Handel
Groupe consultatif des 18	Beratende Gruppe der 18
Groupe de l'analyse du marché de la viande	Gruppe für die Fleischmarktanalyse
Groupe de négociation sur les marchandises	Group of Negotiations on Goods
Groupe de négociation sur les services	Verhandlungsgruppe für Dienstleistungen
Groupe de négociation sur les services de transport maritime	Verhandlungsgruppe für Seeverkehrsdienstleistungen
Groupe de réflexion	Studiengruppe
Groupe de réflexion	Reflexionsgruppe z.B.
Groupe de travail de la réglementation intérieure	Gruppe "Innerstaatliche Regelung"
Groupe de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence	Arbeitsgruppe über Handel und Wettbewerb
Groupe de travail des mesures d'aménagement des structures du Comité des textiles du GATT	Gruppe "Strukturplanung" des GATT-Textilausschusses
Groupe de travail des règles de l'AGCS	Gruppe "GATS-Regeln"
Groupe de travail sur la coopération internationale en matière de café	Arbeitsgruppe für die internationale Zusammenarbeit im Kaffeesektor
groupe des accords et arrangements issus des NCM	Gruppe " Übereinkommen und Übereinkünfte der MHV" GATT
groupe des céréales	Gruppe "Getreide"
Groupe d'experts du calcul du montant d'une subvention	Sachverständigengruppe für die Berechnung von Subventionsbeiträgen
Groupe d'experts du calcul du montant d'une subvention	Gruppe für die Berechnung von Subventionsbeiträgen
groupe d'experts techniques	technische Sachverständigengruppen
Groupe d'étude international du jute	Internationale Jute-Studiengruppe
Groupe d'étude international du nickel	Internationale Nickel-Studiengruppe
Groupe d'étude international du plomb et du zinc	Internationale Studiengruppe für Blei und Zink
Groupe informel de Stockholm	informelle Stockholm-Gruppe
Groupe intergouvernemental des experts du cuivre	Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für Kupfer
Groupe intergouvernemental d'experts sur le minérai de fer	zwischenstaatliche Sachverständigengruppe "Eisenerz"
Groupe international d'études du caoutchouc	Internationale Kautschukstudiengruppe
Groupe Négociations Agriculture	Verhandlungsgruppe für Landwirtschaft - GNA
groupe spécial	Panel, Sondergruppe
groupe spécial de règlement des différends	Streitschlichtungsausschuss
groupe spécial "évaluation en douane"	Gruppe für Zollwertermittlung
Groupe sur les contrefaçons	Gruppe "Nachgeahmte Waren" GATT
groupe technique sur la mesure globale du soutien	Fachgruppe "globales Subventionsmessinstrument"
organe ou groupe intergouvernemental des producteurs / consommateurs d'étain	zwischenstaatliches Organ oder zwischenstaatliche Gruppe der Zinnerzeuger/-verbraucher
Statuts du Groupe d'étude international de l'étain	Satzung der Internationalen Studiengruppe für Zinn