Terms for subject International trade containing Agreement

English	Greek
acceptance, entry into force and deposit of the agreement	αποδοχή,θέση σε ισχύ και κατάθεση της συμφωνίας
Agreement establishing the Common Fund for Commodities	Συμφωνία ίδρυσης του Κοινού Ταμείου Βασικών Προϊόντων
Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group, 2001	Συμφωνία για την κατάρτιση των όρων εντολής της Διεθνούς Ομάδας Μελέτης της Γιούτας, 2001
Agreement establishing the World Trade Organisation	Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου
Agreement establishing the World Trade Organisation	Συμφωνία ΠΟΕ
Agreement on Government Procurement	Συμφωνία περί των δημοσίων συμβάσεων; Κώδικας δημοσίων συμβάσεων προμηθειών
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade	Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου ; Κώδικας τελωνειακής εκτίμησης
Agreement on Import Licensing Procedures	Συμφωνία "περί των διαδικασιών στον τομέα των αδειών εισαγωγής" ; Κώδικας για τις άδειες εισαγωγής ; Κώδικας αδειών εισαγωγής
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade	Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
Agreement on technical barriers to trade	Συμφωνία για τα τεχνικά εμπόδια στο εμπόριο
Agreement on Textiles and Clothing	Συμφωνία για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και τα είδη ένδυσης
Agreement on Trade in Information Technology Products	Συμφωνία για το εμπόριο προϊόντων της τεχνολογίας των πληροφοριών
Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights	συμφωνία TRIPS
Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights	Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities	Συμφωνία ίδρυσης του Κοινού Ταμείου Βασικών Προϊόντων
Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities	Συμφωνία ίδρυσης του Κοινού Ταμείου Βασικών Προϊόντων
Blair House agreement	Συμφωνία του Blair House
Customs Valuation Agreement	Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου ; Κώδικας τελωνειακής εκτίμησης
Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services	Απόφαση σχετικά με ορισμένες διαδικασίες επίλυσης διαφορών για τη Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services	Απόφαση για τους θεσμικούς διακανονισμούς σχετικά με τη Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
Decision on notification of first integration under article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing	Απόφαση για τη γνωστοποίηση της πρώτης ενσωμάτωσης στο πλαίσιο του άρθρου 2 παράγραφος 6 της Συμφωνίας για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και τα είδη ένδυσης
Decision on review of article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Απόφαση για τον έλεγχο του άρθρου 17 παράγραφος 6 της Συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VΙ της Γενικής Συμφωνίας δασμών και εμπορίου του 1994
Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Δήλωση για την επίλυση διαφορών δυνάμει της Συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας δασμών και εμπορίου του 1994 ή του μέρους V της Συμφωνίας για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
General Agreement on Trade in Services	Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade	Πρωτόκολλο της Γενεύης 1979 προσαρτημένο στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου
Government Procurement Agreement	Συμφωνία περί των δημοσίων συμβάσεων; Κώδικας δημοσίων συμβάσεων προμηθειών
to have the exclusive authority to adopt an interpretation of a multilateral trade agreement	έχω εξουσία να προβαίνω σε ερμηνεία της παρούσας συμφωνίας και των πολυμερών εμπορικών συμφωνιών
Information Technology Agreement	Συμφωνία για το εμπόριο προϊόντων της τεχνολογίας των πληροφοριών
interim agreement	ενδιάμεση συμφωνία ; προσωρινή συμφωνία
International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector	Διεθνής συμφωνία για την τήρηση ομαλών και δικαίων όρων ανταγωνισμού στους τομείς της ναυπήγησης και επισκευής εμπορικών πλοίων
International Agreement on Jute and Jute Products	Διεθνής Συμφωνία γιούτας ; Διεθνής Συμφωνία για τη γιούτα και τα είδη από γιούτα
International Agreement on Jute and Jute Products 1989	Διεθνής Συμφωνία του 1989 για τη γιούτα και τα είδη από γιούτα
International Agreement on Jute and Jute Products, 1982	Διεθνής Συμφωνία γιούτας και των ειδών από γιούτα, 1982
International Cocoa Agreement, 1993	Διεθνής Συμφωνία για το κακάο
International Cocoa Agreement 2010	Διεθνής συμφωνία για το κακάο 2010
International Cocoa Agreement, 2001	Διεθνής Συμφωνία για το Κακάο, 2001
International Coffee Agreement 2001	Διεθνής Συμφωνία Καφέ 2001
International Coffee Agreement	διεθνή συμφωνία καφέ
International Coffee Agreement 1983	Διεθνής Συμφωνία για τον καφέ
International Coffee Agreement 1994	Διεθνής Συμφωνία του 1994 για τον καφέ
International Coffee Agreement 2007	Διεθνής Συμφωνία του 2007 για τον Καφέ
international commodity agreement or arrangement	διεθνής συμφωνία ή ρύθμιση προϊόντος; διεθνής συμφωνία για προϊόν
International Jute Agreement	Διεθνής Συμφωνία γιούτας ; Διεθνής Συμφωνία για τη γιούτα και τα είδη από γιούτα
International Natural Rubber Agreement 1987	Διεθνής Συμφωνία φυσικού καουτσούκ 1987
International Natural Rubber Agreement, 1995	Διεθνής Συμφωνία για το φυσικό καουτσούκ, 1995
International Natural Rubber Agreement, 1979 INRA	Διεθνής Συμφωνία για το φυσικό καουτσούκ
International Sugar Agreement	Διεθνής Συμφωνία σακχάρεως
International Tin Agreement	Διεθνής Συμφωνία κασσιτέρου; Διεθνής Συμφωνία κασσίτερου
International Tropical Timber Agreement, 1983	Διεθνής συμφωνία για τα τροπικά δάση
International Tropical Timber Agreement, 1983	Διεθνής Συμφωνία τροπικής ξυλείας του 1983
International Tropical Timber Agreement, 1994	Διεθνής Συμφωνία του 1994 για την τροπική ξυλεία
International Tropical Timber Agreement	Διεθνής Συμφωνία τροπικής ξυλείας του 1983
International Tropical Timber Agreement	Διεθνής συμφωνία για τα τροπικά δάση
International Tropical Timber Agreement, 2006	Διεθνής Συμφωνία του 2006 για την τροπική ξυλεία
International Wheat Agreement	Διεθνής Συμφωνία σίτου
Labour Markets Integration Agreements	συμφωνία ενοποίησης των αγορών εργασίας
Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization	Συμφωνία ΠΟΕ
Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization	Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου
Multilateral Agreements on Trade in Goods	πολυμερείς συμφωνίες για το εμπόριο αγαθών
multilateral environmental agreement	πολυμερής περιβαλλοντική συμφωνία
Negotiating Group on MTN Agreements and Arrangements	Διαπραγματευτική Ομάδα για τις πολυμερείς εμπορικές διαπραγματεύσεις συμφωνιών και διακανονισμών
Plurilateral Trade Agreement	πλειονομερής εμπορική συμφωνία
Protocol amending the Agreement on Government Procurement	Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας "περί των δημοσίων συμβάσεων"
Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development	Πρωτόκολλο "τροποποιούν την Γενικήν Συμφωνίαν Δασμών και Εμπορίου δια της προσθήκης Μέρους ΙV, αφορώντος το εμπόριον και την ανάπτυξην"
Protocol supplementary to the Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade	Πρόσθετο πρωτόκολλο στο πρωτόκολλο της Γενεύης 1979 προσαρτημένο στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου
Protocol to the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade	Πρωτόκολλο της Συμφωνίας περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
SCM Agreement	Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
SPS Agreement	Συμφωνία για την εφαρμογή μέτρων υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής προστασίας
the treaty copy of the WTO Agreement	αντίγραφο της συμφωνίας για τον ΠΟΕ
Trade in Services Agreement	συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
TRIPs Agreement	Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
TRIPs Agreement	συμφωνία TRIPS
WTO Agreement	Συμφωνία ΠΟΕ
WTO-TBT Agreement	Συμφωνία για τα τεχνικά εμπόδια στο εμπόριο