Terms for subject Librarianship containing требование

Russian	English
библиотека, удовлетворяющая требованиям Совета Американской библиотечной ассоциации	approved library
библиотекарь, принимающий требования от читателей	request assistant
библиотечная школа, удовлетворявшая требованиям Американской библиотечной ассоциации в 1925—33 гг.	senior undergraduate library school
библиотечная школа, удовлетворявшая требованиям Американской библиотечной ассоциации в период 1925—1933 гг.	junior undergraduate library school
библиотечная школа, удовлетворяющая требованиям Совета Американской библиотечной ассоциации	approved library school
библиотечная школа, удовлетворяющая требованиям Совета Американской библиотечной ассоциации	accredited library school
бланк требования	request slip
бланк требования	request form
бланк требования на выдачу по абонементу	loan request form
выдаётся по требованию	available on request
высылается по требованию	available on request
до первого требования	till wanted
карточка в картотеке обменного фонда, соответствующая присланному требованию на книгу	matching slip
квалификационные требования для библиотекаря	library status
конвейер для пересылки требований	message conveyor
коробка в книгоподъёмнике для перевозки читательских требований	cartridge (книг и т.п.)
листок требования	call slip
образцы высылаются по требованию	samples on request
пневматическая труба для пересылки требований	message tube
по требованию	on call (читателя)
приём требований	reception of readers' demands
путь читательского требования	reader's requests route
системные требования	system requirements
специальное требование	special demand
сумка в книгоподъёмнике для перевозки читательских требований	cartridge (книг и т.п.)
требование денег авансом	horsing
требование на информацию	informational request
требования к программному обеспечению	software requirements
требования, необходимые для записи читателей	entrance requirements (в библиотеку)
требования учебной программы	curricular requirements
функциональные требования к авторитетным данным	functional requirements for authority data (FRAD)
функциональные требования к библиографическим записям	functional requirements for bibliographic records (FRBR)
Функциональные требования к библиографическим записям	Functional Requirements for Bibliographic Records (Азери)
функциональные требования к предметным авторитетным данным	functional requirements for subject authority fata (FRSAD)
читатель, подающий требование на книгу	requestor
читательское требование	reader's request call slip