Terms for subject Librarianship containing с помощью

Russian	English
абонементная система с оформлением выдачи при помощи деревянных заместителей книги	dummy system
абонементная система с оформлением выдачи при помощи картонных заместителей книги	dummy system
выбор информации с помощью фотоэлемента	selection of information by photocell
контролировать информацию с помощью перфокарт	control information by punched cards
края сторонок переплета, украшенные с помощью рулетки для тиснения рамок	rolled edges
обслуживание с помощью телекоммуникации	telecommunication service
обслуживание с помощью телепередач	telecommunication service
оформление переплета с помощью наклеек	onlaying (и т.п.)
перфокарты, отбираемые с помощью машин	machine-sorted punched cards
поиск с помощью операционализма	operations research
сбор просроченных книг с помощью посыльных	messenger service
текст, напечатанный с помощью наборно-пишущей машинки	typewriter composition
условное обозначение, позволяющее отделу, образованному с его помощью, предшествовать другим отделам	anteriorizing symbol (Ранганатан)
фокус, который представляет собой деление определённого фасета в таблице классификации и дальнейшая детализация которого производится с помощью другого его деления, также имеющегося в таблице	auto-biased focus (Ранганатан)
фотоэлектрический отбор при помощи шаблона с кодовыми символами	photoelectric selection by code patterns