 |
| Russian | English |
| несо-подчинённые термины | non-hicrarchical terms |
| в классификации один из способов расположения отделов классов в ряду подчинённых отделов | decreasing extension (Ранганатан) |
| подчинённая библиотека | dependent library |
| подчинённая тема | subordinate topic |
| подчинённые промежуточные родовые понятия | subaltern genera (в классификации) |
| подчинённый фасет, который может проявляться только как фокус предыдущего фасета | dependent facet (Ранганатан) |
| подчинённый фокус внутри фасета | dependent focus (Ранганатан) |
| указание организации, которой подчинён которой связан коллективный автор | author affiliation |
| в классификации цепь подчинённых отделов | line (Кордонье) |