 |
| Russian | English |
| лица с физическими и/или умственными недостатками | handicapped persons |
| в классификации система терминов, применяемых для наименования классов отделов и т.п. или изолатов | terminology (Ранганатан) |
| в классификации система терминов, применяемых для обозначения классов отделов и т.п. или изолатов | terminology (Ранганатан) |
| в классификации усиление конкретности интенсивности изолата и других подразделений путём введения новых фасетов или фаз на основе новой характеристики | sharpening (Ранганатан) |
| фокус, охватывающий основной фокус и один или более изолатов | compound focus (Ранганатан) |