 |
| Russian | English |
| базовое руководство | general guidance (документ Кунделев) |
| высшее руководство ТНК | global management (Кунделев) |
| общее и повседневное руководство | direction and management (Кунделев) |
| переадресовать вопрос руководству | escalate an issue (или вышестоящей инстанции Кунделев) |
| преступная халатность руководства компании | corporate manslaughter (Кунделев) |
| Руководство для кабинных экипажей по мерам обеспечения безопасности | Cabin crew safety training manual (Кунделев) |
| тактическое руководство | political guidance (проведение совместных кампаний Кунделев) |
| центральное руководство | global governance (прим. к международной федерации Кунделев) |
| чёткость руководства | clarity of governance (Кунделев) |