Russian | English |
База данных по социальным делам и вопросам занятости и равных возможностей | Data Group for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities Fairlines ([Fairlines] Кунделев) |
когда это по делу и уместно | where relevant and appropriate (ну любят профсоюзники повторы... Кунделев) |
Комиссия ООН по делам женщин | Commission on the Status of Women (более употребительно в СМИ, чем в ООН Кунделев) |
секретарь по делам молодёжи | youth secretary (Кунделев) |