| Spanish | English |
| administración de la UDE | EDU-management |
| Apoyo a la aplicación de TI | IT Application Support |
| apoyo a la inserción profesional | outplacement assistance |
| apoyo a la inserción profesional | outplacement |
| Apoyo a la investigación | Investigation Support |
| Apoyo a las direcciones | Directorate Support |
| asignación por cese en el servicio | severance grant |
| Ayudantes de apoyo a las Direcciones | Directorate Support Assistants |
| ayudas a la movilidad geográfica | aid for geographical mobility |
| 2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa | 2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe |
| Comité del Sindicato de trabajadores del transporte de la CEE | Committee of Transport Workers' Unions of the European Community |
| Comité europeo de sindicatos de la industria textil, del vestido y de la piel | European Trade Union Committee of Textiles, Clothing and Leather |
| Comité europeo de sindicatos de la industria textil, del vestido y de la piel | European Trade Union Committee for Textiles, Clothing and Leather |
| Comité sindical de transportes de la CE | Committee of Transport Workers' Unions of the European Community |
| Comité Sindical de Transportistas de la Comunidad Europea | Committee of Transport Workers' Unions of the European Community |
| compensación de las horas extraordinarias | compensatory leave |
| Confederación de Trabajadores de la América Latina | Confederation of Latin-American Workers |
| Confederación de Trabajo de la Rusia | All-Russian Confederation of Labour |
| Consejo de Sindicatos de la Mancomunidad | Commonwealth Trade Union Council |
| Convenio relativo a la prevención de accidentes de trabajo de la gente de mar | Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers |
| Convenio sobre el trabajo nocturno | Night Work Convention, 1990 |
| Convenio sobre el trabajo nocturno | Convention concerning Night Work |
| Convenio sobre la protección de los estibadores contra los accidentes revisado en 1932 | Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships Revised, 1932 |
| Desarrollo de la información para el resto del mundo | Intelligence Development for the rest of the world |
| Desarrollo de la información para los Estados miembros de la EU | Intelligence Development for EU Member States |
| Desarrollo de la información para los PECO | Intelligence Development for PECO countries |
| descuento de la cuota sindical | check-off system |
| Enlace con organismos ajenos a la UE | Liaison to Non-EU bodies |
| equivalente actuarial de la pensión de jubilación | actuarial equivalent of the retirement pension |
| estructura de protección contra el riesgo de vuelco | roll-over protection structure |
| estructura de protección contra el vuelco | roll-over protection structure |
| Federación Campesina Cristiana de El Salvador-Unión de Trabajadores del Campo | Christian Peasant Federation of El Salvador-Union of Rural Workers |
| Federación de Sindicatos del Transporte de la Unión Europea | Federation of Transport Workers' Unions in the European Union |
| Federación de Sindicatos del Transporte de la Unión Europea | Federation of Transport Workers' Unions |
| Federación Europea de Sindicatos de Trabajadores Agrícolas en la Comunidad | European Federation of Agricultural Workers Unions within the EC |
| Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas | International Metalworkers' Federation |
| Federación Norteamericana del Trabajo y Congreso de las Organizaciones Industriales | American Federation of Labour and Congress of Industrial Organisations |
| Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions |
| igualdad de oportunidades en el mercado laboral | equal opportunities in the labour market |
| indicadores de información sobre el mercado laboral | labour market intelligence |
| Intergrupo sobre la coordinación sindical | Intergroup on Trade Union Coordination |
| Jefe de Desarrollo de la información para los Estados miembros de la UE | Head of Intelligence Development for EU Member States |
| Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh | Global Sustainability Compact |
| Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh | Sustainability Compact |
| Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh | Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh |
| Pacto Mundial para el Empleo | ILO Global Jobs Pact |
| Panorama de cualificaciones de la UE | EU Skills Panorama |
| Panorama de cualificaciones de la UE | Panorama |
| Política de dignidad en el trabajo | Dignity at Work Policy |
| protección de la respiración | inhalation protection |
| protección de la respiración | breathing protection |
| Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades | Protocol on Privileges and Immunities |
| realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad | to achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity |
| Red sobre la situación de la mujer en el mercado del empleo | Network Position of Women on the Labour Market |
| Reglamento de procedimiento establecido por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas | Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities |
| Relaciones públicas y con la prensa | Press and Public Relations |
| retribución de las horas extraordinarias | remuneration for overtime |
| retribución de las horas extraordinarias | overtime pay |
| Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas | conditions of employment of other servants of the Communities |
| Sindicato de oficiales de la marina, aviación y transportes marítimos | National Union of Marine, Aviation and Shipping Transport Officers |
| transición en el mercado laboral | labour market transition |
| Unión del Mueble, la Madera y Oficios Afines | Furniture, Timber and Allied Trades Union |
| Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de las Industrias Alimentaria, Tabacalera, Hotelera y Similares | Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries' Workers |
| Unión Sindical para la Prosperidad | Indonesian Prosperous Labour Union |
| Unión Sindical para la Prosperidad | Indonesia Welfare Labour Union |
| votación sobre el fondo | vote on the subject matter itself |
