French | Russian |
ameliorations du volet social de la reforme | улучшение социального компонента реформы (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
appel à la mobilisation | призыв к действию (lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk) |
la CFDT | Французская демократическая конфедерация труда (la Confédération française démocratique du travail Alex_Odeychuk) |
la mobilisation continue | мобилизация работников для участия в забастовке продолжается (контекстуальный перевод на русс. язык // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
obtenir des ameliorations du volet social de la reforme | добиться улучшения социального компонента реформы (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
poursuivre la greve | продолжить забастовку (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
poursuivre la grève | продолжать забастовку (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
volet social de la reforme | социальный компонент реформы (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |