Terms for subject Software containing основной

Russian	English
боевой сервер, рабочий сервер, основной сервер	production server (доставка на сервер обновлений sabinasv)
Обновление основной версии	major update (продукта – goo.gl Artjaazz)
основная возможность	core feature (oqtane.org Alex_Odeychuk)
основная служба	flagship service (Alex_Odeychuk)
основное приложение	host application (Alex_Odeychuk)
основной выпуск	major release (V.Lomaev)
основной компонент	primary component (Alex_Odeychuk)
основные возможности	key features (напр., компьютерной программы dimock)
основные математические концепции и понятия, применимые в разработке ПО	mathematical foundations (Alex_Odeychuk)
основные структурные элементы	foundation building blocks (Alex_Odeychuk)
основные структурные элементы	key building blocks (напр., архитектуры приложения Alex_Odeychuk)
основные функции	basic features (Rami88)
предоставлять все основные возможности	provide all of the core features (for ... – для ... oqtane.org Alex_Odeychuk)