Terms for subject Software containing моделирование

Russian	English
моделирование контура управления программы	simulation of the control loop of a program (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
пакет программ для решения задач оптимизации и моделирования	modeling and optimization suite (Alex_Odeychuk)
платформа моделирования	modeling platform (Alex_Odeychuk)
программа для моделирования технологических процессов	process simulation program (igisheva)
программа моделирования технологических процессов	process simulation program (igisheva)
программа технологического моделирования	process simulation program (igisheva)
система стохастического моделирования	stochastic simulator (Alex_Odeychuk)
средство стохастического моделирования	stochastic simulator (Alex_Odeychuk)
технология моделирования аппаратного обеспечения	hardware simulation technology (Alex_Odeychuk)
технология объектного моделирования	object modeling technique (метод Рамбо Alex_Odeychuk)
технология объектного моделирования	OMT (Alex_Odeychuk)
финансовое моделирование	financial modelling (напр., financial modelling application – приложение для финансового моделирования OBTG)