 |
| Russian | English |
| анализ операционных журналов | operational-log analysis (An operational log is a log that contains information about operations carried out by a computer in the process of executing a program  computer.org Alex_Odeychuk) |
| ведение журнала инвентаризации программного обеспечения | SIL (в Майкрософт просто "инвентаризация программного обеспечения" vlad-and-slav) |
| журнал выполнения приложения | execution log (computer.org Alex_Odeychuk) |
| журнал регистрации данных | data log (Natalee-5710) |
| очистка журнала | clear log (ВосьМой) |
| просмотр журнала | read log (ВосьМой) |